Guide till bönevandringar

och miljöövervakning i gemenskapen www.waymakers.org

Vad är bön gång? En enkel definition: ”Be på plats med insikt.” Syftet med bön-walking är att söka Guds ledning, barmhärtighet, och förvandlande kraft, både för samhället, och för oss som Guds tjänare i samhället.

Bli mer medvetna om vad du ser när du går och be genom att ansluta bön-vandring med strukturerad observation (se riktlinjerna för samhället observation på sidan 3). Diskussionsfrågorna i observations guide kan hjälpa deltagarna ”utfråga” efter en bön-walking erfarenhet.

Bön-promenader och observation kan vara ett värdefullt verktyg för att identifiera behov och partners för Faith in Action serviceprojekt, blir mer bekant med det omgivande samhället du kommer att servera, och förbereda projektgrupper andligt för uppsökande.

Riktlinjer för bön-walking

• Samling vid en tilldelad tid och börja med grupp bön.

• Vandra i grupper om två eller tre. Planera dina rutter i förväg för att täcka så stor del av området som möjligt.

• Be högt i en tyst, conversational röst, om du känner dig bekväm att göra så. Eller be tyst, låta din bön partner(s) vet vad du ber om. Inte påtala er. Som Waymakers hemsida uttrycker det, ”Du kan vara på scenen utan att göra en.”

• Om någon frågar vad du gör, vara beredd att svara: ”Vi ber Guds välsignelse på denna stadsdel. Finns det något speciellt sätt vi kan be för dig?”

• Även om det inte är det primära syftet med bön-walking, vara öppen för möjligheter att interagera med och välsigna människor som kan växa ut ur din erfarenhet. Den Waymakers hemsida förklarar sambandet mellan bön-vandring och tro i handling:

När du ber Guds löften med särskilda hem eller arbetsplatser med hänsyn, du kommer att upptäcka att hopp för dessa människor börjar växa. Du börjar att se människor som Gud kan visa dem. Du kommer förmodligen hitta dig själv att bli mer intresserade av välfärd för de människor du ber för. … Håll utkik efter hur Gud imponerar du visa sin kärlek i praktiska handlingar av vänlighet.

• Planerar att gå i ungefär en halvtimme. Om någon i din grupp inte är bekväm med promenader, de kan bön-drive runt kvarteret istället.

• Efteråt, samlas för att dela dina böner, iakttagelser och erfarenheter. Vad lärde du dig om grannskapet? Hur var Gud manifesterad i denna erfarenhet?

• Uppmuntra människor att fortsätta be för samhället under veckan.

How do you be?

Här är några tips:

• Be för urskiljning — Söka gåva att se samhället genom Kristi ”lins,” och att urskilja vad Gud redan gör det; be Gud att visa dig hur du kan be med större insikt för människorna, händelser, och platser i samhället.

• Be för välsignelse - Be över varje människa, hem och företag du stöter; för Guds ingripande i varje liv, så att var och en kan vara givande i Guds rike; för Guds vilja ska ske i denna gemenskap ”Så som i himmelen” (matt. 6:10).

• Be med empati — Se och känna vad invånarna lever med varje dag; erbjuda förbön för de saker som uttrycker förkrosselse och sörjer Guds ande, och tacka Gud för de välsignelser och gåvor som finns i samhället.

• Be från Skriften — Böner baserade direkt på Guds ord kan vara särskilt stark. Du kanske vill ta en bibel med viktiga passager markeras, eller kopiera verser på noterar kort.

• Be i Guds kraft — tillåta tider av tystnad för Guds ande att tala till er, eller genom dig (romarna 8:26). Fråga med tillförsikt på kraften i Jesus’ namn (John 14:12-14). Liksom lärjungarna som skickas ut av Kristus, Vi har befogenhet att skjuta tillbaka mörkret (Luke 10:17-18).

Riktlinjer för gemenskap observation

Även om du har varit i ett samhälle under en lång tid, du kan lära dig att se det välbekanta med nya ögon, uppmärksam på tecken på behov samt tecken på Guds rike.

Gå igenom så mycket av samhället som du kan; om området är fjärran, eller om vädret är dåligt, en drivande (”vindskydd”) Undersökningen är ett annat alternativ. Om möjligt, be bosatt för att ge dig en guidad tur i grannskapet.

Öppna observationstiden genom att be Gud att låta dig se med ögonen av kärlek och urskillning. Du kan kombinera observation med mer djupgående bön för samhället och / eller med en stadsdel undersökning (se stickprovsundersökning på Tro på Action resurs CD). Överväga att komplettera denna övning mer än en gång, med en annan inriktning för dina observationer och böner varje gång.

Använd kategorierna på nästa sida för att organisera dina observationer. Respektera värdigheten hos samhällsmedlemmar genom att spela in dina anteckningar så diskret som möjligt. Vara närvarande som anställda, inte turister!

Efter besöket, take time as a group to compare notes and reflect on your observations. Diskutera följande:

• Vilka positiva egenskaper, möjligheter och fördelar inte samhället har att erbjuda? Vad finns tecken på att Gud är redan i arbete i grannskapet? Identifiera potentiella partners (personer, kyrkor, organisationer) att kyrkan kunde komma parallellt med att tjäna samhället.
• Vad behov och problem finns när det? Vad ser du som kan försämra människors livskvalitet eller hindra människor från att utveckla sin potential? Vilka utmaningar är människor som sannolikt kommer att möta när de går om deras dagliga liv?
• Hur kan EU-medborgare visa din församling? Vill du uppfattas som allierade, utlänningar, vänner, hjälpare, populärare, eller helt enkelt irrelevant?
• Ta del av din egen reaktion på vad du ser. Vilka typer av ”vibrafon” får du från dina möten i samhället? Vad känns bekant eller konstigt? Säker eller farlig? Friendly or hostile? Glad eller ledsen? Pleasant or uncomfortable?
• Har du känner några hinder för ”passar in” mellan dig själv och community-språk, kultur, klass, etnicitet, ålder? Vad stereotyper om människor och platser kan du behöva ta itu med att bygga sunda relationer med folk här?
• Hur är de goda nyheterna om frälsning genom Kristus relevant här? Vad kan det se ut om Guds rike realiserades ”på jorden som det är i himlen” här i denna gemenskap? Föreställ dig hur din församling, arbetar tillsammans medlemmar av gemenskapen, skulle kunna delta i att hjälpa grannskapet uppleva Guds design för ett gott liv.
• Har din andäktiga iakttagelser gnista några idéer för din tro på Action projekt eller pågående ministeriet i denna gemenskap? Identifiera hur du kan följa upp med organisationer eller individer i samhället.

Avsluta med en tid av bön för området och för församlingens vittnesbörd och tjänst där.

Community Observation guide

Leta efter tecken på följande:

• Människor grupper: Som står vid hållplatser, hängande på gathörn, att gå in i affärer, leker i parken, står i kö i affären? notis åldrar, etniciteter, språk, och uppenbara ekonomiska status. Hur mycket tror du folk interagerar med varandra?
• Platser av aktivitet: En pizza gemensamma trångt med ungdomar, en shopping plaza, en tungt trafikerad korsning, lekplatser, skolzoner
• strukturer: Vilka är de typer och villkor för de strukturer (bostäder, företag, vägar, parker)? Hur mycket ”fritt utrymme” finns i samhället? Vad är blandningen av privata och offentliga rummet?
• tjänster: Där kan man gå till butiken, eat out, få en utbildning, dyrkan, och få hjälp? Vad som verkar vara den kvantitet och kvalitet av tillgängliga tjänster? Som tillhandahåller tjänster, och som tar emot dem?
• Tecken på förändring: Notera vilka företag öppnar eller stänger, och om bostäder är under uppförande, till salu, or being demolished. Check for languages added to shop signs, och byggnader som används på ett sätt som skiljer sig från det ursprungliga syftet. Övergripande, göra villkoren verkar bli bättre eller sämre?
• Tecken på hopp: Där finns det bevis på Guds nåd och Guds folk i arbete? Leta efter kyrkor och ideella organisationer, lekande barn, upplyftande konstverk, kristna symboler, sociala sammankomster, och trädgårdar. Titta särskilt för lokala tillgångar som kan anslutas med grann behov.
• Tecken på behov: Ser forevidence för svårigheter, hurt or injustice. Är det du ser specifika för vissa områden eller påverkar området som helhet? Var medveten om att marginaliserade människor och sociala problem är ofta dolda, särskilt i samhällen som visas välbärgade.

Anpassad med tillstånd från Community Study Guide: Förstå din kyrka kontext för ministeriet av Heidi Unruh (2007), www.fastennetwork.org.